EU
Root System taldeak bere 10. urteurrenaren jaialdira gonbidatzen zaitu. Jaialdia Pausuko Xaia ostatuan izango da ostiral honetan, urtarrilak 8, 21:00tik goiti.
Urteroko Errege Gauan egiten den bezala hona gaualdiaren menua: Sagarnotegi afaria (makailu tortila, txuleta patata prejitukin eta pikiloekin, gazta menbriloakin, kafe, patxaran eta noski sagarno edo arnoa) eta ondoren Root System taldeko kontzertua hainbat gonbidatu sorpresarekin.
Affaria=26€
Kointzertua=Dohain

FR
Root System vous invite à la fête des 10ans de son existence qui aura lieu ce vendredi 8 Janvier au Xaia (Béhobie) à partir de 21h.
Au menu l'habituel repas cidrerie de l'Errege Gaua annuel (tortille de bakalaou, tchoulette avec frites et pimièntes, gasne avec mêmebrille, café, patche et cidre ou vin) suivi du concert de Root system avec divers invités surprise.
Concert = Gratuit
Repas = 26€

ES
Root system te invita a su fiesta de los 10 años de existencia de la banda que tendrá lugrar este viernes 8 de enero en el Xaia de Behobie a partir de las 21h.
El programa será el habitual de la fiesta anual "Errege Gaua": cena menu sidrería (tortilla bakalao, chuleta con patatas y pimientos, queso con membrillo, café, copa de patxarán y evidentemen, sidra o vino) seguido del concierto de Root System con invitados sorpresa.
Concert = Gratis
Cena = 26€